| prop-el:shortsummary
|
- Η Τζόουνς και ο Κέιτζ έρχονται πιο κοντά εξαιτίας των δυνάμεών τους, ενώ η Τζόουνς προσπαθεί επίσης να βρει ένα χειρουργικό αναισθητικό, το οποίο θα χρησιμοποιήσει στον Kilgrave. Η Χόγκαρθ παίρνει διαζύγιο από τη Γουέντι, η οποία έχει ανακαλύψει πια τον παράνομο δεσμό της. Επίσης, ως συνήγορος πια της Σλότμαν, οργανώνει με τη Γουόκερ μια ζωντανή ραδιοφωνική συνέντευξη όπου η Σλότμαν θα μπορέσει να μιλήσει για τον Kilgrave. Η Γουόκερ προτρέπει στον αέρα τον οποιονδήποτε πιστεύει πως τον πλησίασε ο Kilgrave αναγκάζοντάς τον να κάνει πράγματα που δεν ήθελε, να επικοινωνήσει με την Χόλγκραθ ενώ, χάνοντας τον έλεγχο, προβάλλει τον Kilgrave στον αέρα. Ο Kilgrave εξοργισμένος με αυτό, στέλνει τον αστυνομικό Γουίλ Σίμπσον να σκοτώσει τη Γουόκερ. Της επιτίθεται και λίγο πριν την σκοτώσει, τον σταματάει η Τζόουνς. Βλέποντας πως αν δεν εκπληρώσει τις διαταγές που έλαβε δε θα φύγει, χορηγεί στην Γουόκερ αναισθητικό, πείθοντάς τον πως είναι νεκρή. Η Τζόουνς ακολουθεί τον Σίμπσον για να βρει τον Kilgrave, ο οποίος τον διατάζει να πηδήξει από το μπαλκόνι. Στην προσπάθειά της να τον σώσει, η Τζόουνς τον ρίχνει αναίσθητο, τον κουβαλάει κάτω στον δρόμο και όταν συνέρχεται τον πείθει πως πήδηξε και τον έπιασε. Ψάχνοντας το σπίτι στο οποίο βρισκόταν ο Kilgrave, η Τζόουνς ανακαλύπτει ένα δωμάτιο γεμάτο με δικές της φωτογραφίες. (el)
- Η Τζόουνς ανακρίνεται από τον Ντετέκτιβ Κλέμονς για την υπόθεση της Χόουπ, ο οποίος έχει επίσης ανακαλύψει τις φωτογραφίες που η Τζόουνς τράβηξε όταν παρακολουθούσε τον Κέιτζ. Η Τζόουνς λέει ψέματα στον Κέιτζ πως την προσέλαβε ο σύζυγος της γυναίκας με την οποία κοιμήθηκε και αργότερα, ο Κέιτζ που δεν γνώριζε πως ήταν παντρεμένη, την αντιμετωπίζει λέγοντάς της πως πια το γνωρίζει και την διώχνει. Εκείνη, πάει στον άντρα της να τον ρωτήσει περί αυτού αλλά εκείνος δεν γνωρίζει τίποτα. Έτσι, μαθαίνοντας πια για την απιστία της, επιτίθεται στον Κέιτζ μαζί με μια ομάδα φίλων του. Η Τζόουνς τον βοηθά να αποκρούσει τους άντρες και μαθαίνει πως και ο Κέιτζ είναι χαρισματικός, αφού το σώμα του είναι άφθαρτο. Η Χόγκαρθ συμφωνεί να αντιπροσωπεύσει τη Σλότμαν αν η Τζόουνς της αποδείξει πως ο Kilgrave υπάρχει. Η Τζόουνς θυμάται όταν τον είχε αφήσει να πεθάνει όταν τον κτύπησε ένα λεωφορείο και τώρα ψάχνει τον οδηγό του ασθενοφόρου που τον είχε παραλάβει. Τον βρίσκει και μαθαίνει πως έχει χαρίσει τα δύο του νεφρά στον Kilgrave, εξού και τώρα βρίσκεται συνεχώς συνδεδεμένος με μηχάνημα αιμοδιάλυσης. Η Τζόουνς εντοπίζει τον γιατρό που δώρισε ανώνυμα το μηχάνημα στον οδηγό κι εκείνος συμφωνεί να καταθέσει υπέρ της Σλότμαν. Λέει επίσης στην Τζόουνς πως έκανε την επέμβαση στον Kilgrave χωρίς αναισθησία, αφού αυτό θα τον εμπόδιζε να ελέγχει το μυαλό του. Όταν η Χόγκαρθ συναντά την Σλότμαν, η δεύτερη της αποκαλύπτει πως και η Τζόουνς ήταν κάποτε υπό τον έλεγχο του Kilgrave. (el)
- Η Τζόουνς μεθυσμένη, με τη Χόγκαρθ να της έχει ζητήσει να πείσει τη Γουέντι να υπογράψει το διαζύγιο, πλησιάζει τη Γουέντι απειλητικά στο μετρό και στην προσπάθειά της να την κάνει να υπογράψει, σχεδόν την σκοτώνει. Η Γουέντι συνεχίζει να αρνείται να υπογράψει θέτοντας νέους όρους μετά την απειλή που δέχτηκε για τη ζωή της. Ο Ντουκάς βοηθά τη Τζόουνς να φτάσει στο διαμέρισμά της, όπου βρίσκουν τον Ρούμπεν νεκρό. Γνωρίζοντας πως υπεύθυνος είναι ο Kilgrave, η Τζόουνς επινοεί ένα απελπισμένο σχέδιο: να κλειστεί σε φυλακή υψίστης ασφαλείας έτσι ώστε όταν ο Kilgrave έρθει να τη σώσει, οι ικανότητές του να καταγραφούν στις κάμερες. Η Γουόκερ και ο Σίμπσον έχουν το δικό τους σχέδιο. Ο Σίμπσον ακολουθεί τους φύλακες του Kilgrave οι οποίοι τον οδηγούν στο παλιό σπίτι της Τζόουνς, κάτι το οποίο δεν αποκαλύπτει στη Γουόκερ. Ο Ντουκάς προσπαθεί να ξεφορτωθεί το σώμα του Ρούμπεν για να αποτρέψει το σχέδιο της Τζόουνς, αλλά εκείνη τον βρίσκει. Βάζοντας σε εφαρμογή το σχέδιό της, η Τζόουνς πηγαίνει στο αστυνομικό τμήμα με το κεφάλι του Ρούμπεν ομολογώντας πως εκείνη τον σκότωσε. Η κατάθεσή της διακόπτεται όταν ο Kilgrave καταφτάνει και θέτει υπό τον έλεγχό του όλο το αστυνομικό τμήμα, δηλώνοντας την αγάπη του για τη Τζόουνς. Την καλεί «σπίτι» και φεύγει, φροντίζοντας να εξαφανιστούν όλα τα αποδεικτικά στοιχεία πως βρισκόταν εκεί ή πως αυτά που κατέθεσε η Τζόουνς ήταν αλήθεια. Αργότερα, ο Σίμπσον βλέπει τη Τζόουνς να εισέρχεται με τη θέλησή της στο σπίτι με τον Kilgrave. (el)
- Η Τζόουνς θυμάται το σύντομο διάστημα που ενεργούσε ως υπερήρωας καθώς βρίσκεται σε δίλημμα αν θα πρέπει να σώσει τον Ντουκάς ή να τον χρησιμοποιήσει για να εντοπίσει τον Kilgrave. Η Γουόκερ και ο Σίμπσον αρχίζουν μια ρομαντική σχέση, ενώ η Τζόουνς δέχεται απρόθυμα τη βοήθειά του στο σχέδιό της να πιάσει τον Kilgrave. Ο Σίμπσον την προμηθεύει με ειδικές επιχειρησιακές δεξιότητες και επαφές, συμπεριλαμβανομένης και της πρόσβασης σε ένα ερμητικά σφραγισμένο δωμάτιο όπου θα μπορούσαν να κρατήσουν τον Kilgrave μετά το τέλος της επίδρασης του αναισθητικού. Ακολουθούν τον Ντουκάς στη συνάντησή του με τον Kilgrave, όπου ανταλλάσσει φωτογραφίες της Τζόουνς με ναρκωτικά, στα οποία ο Kilgrave τον έκανε να εθιστεί έτσι ώστε να μπορεί να τον υπηρετεί ακόμα κι όταν ο έλεγχος πάνω του εξαφανιζόταν . Ο Σίμπσον πυροβολεί τον Kilgrave με το αναισθητικό αλλά δεν τον σκοτώνουν, αφού είναι απαραίτητος για την αθώωση της Σλότμαν. Τον βάζουν μέσα στο φορτηγάκι απόδρασης, το οποίο οδηγεί η Γουόκερ, αλλά δέχονται επίθεση από σωματοφύλακες τους οποίους είχε προσλάβει ο Kilgrave και οι οποίοι καταφέρνουν να το σκάσουν παίρνοντάς τον μαζί τους. Η Τζόουνς αποφασίζει να βοηθήσει τον Ντουκάς να ξεπεράσει τον εθισμό του. (el)
- Ο Kilgrave χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του για να κερδίσει μια παρτίδα πόκερ και ξοδεύει τα χρήματα που κέρδισε για να αγοράσει το σπίτι στο οποίο έζησε τα παιδικά της χρόνια η Τζόουνς. Η Σλότμαν, αφού πληρώνει μια συγκρατούμενή της να την κτυπήσει, ομολογεί στην Τζόουνς πως είναι έγκυος στο παιδί του Kilgrave και προσπαθεί να αποβάλει. Η Τζόουνς της δίνει ένα χάπι αποβολής, ενώ η Χόγκαρθ παίρνει κρυφά το νεκρό έμβρυο. Ο Κέιτζ προσλαμβάνει τη Τζόουνς να τον βοηθήσει να βρει τον αδελφό κάποιας, η οποία έχει στοιχεία πως ο θάνατος της γυναίκας του Κέιτζ, Ρίβα Κόνορς, δεν ήταν ατύχημα. Η Κόνορς είχε αφήσει στον Κέιτζ οδηγίες για το πού θα έβρισκε ένα κουτί που είχε κρύψει, αλλά όταν πήγε να το ψάξει δεν το βρήκε. Η Τζόουνς θυμάται τον Kilgrave να αναγκάζει την Κόνορς να τους οδηγήσει στο κουτί, όπου η Τζόους το ξέθαψε και στη συνέχεια σκότωσε την Κόνορς. Η Τζόουνς και ο Κέιτζ βρίσκουν τον χαμένο αδελφό και τους δίνεται ένας φάκελος όπου φαίνεται πως ο οδηγός του λεωφορείου ήταν μεθυσμένος όταν κτύπησε την Κόνορς . Βλέποντας αυτό, ο Κέιτζ αποζητά εκδίκηση και βρίσκει τον οδηγό για να τον σκοτώσει. Η Τζόουνς επεμβαίνει και μη έχοντας άλλη επιλογή λέει στον Κέιτζ την αλήθεια: πως εκείνη σκότωσε τη γυναίκα του ενώ βρισκόταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave. Έπειτα από αυτό, ο Κέιτζ φεύγει μη μπορώντας να τη συγχωρέσει που του το έκρυψε, ενώ ταυτόχρονα επιδίωκε μια πιο στενή σχέση μαζί του. (el)
- Με τον Κέιτζ αναίσθητο και να χρειάζεται ιατρική περίθαλψη, η νοσοκόμα Κλερ Τεμπλ - η οποία έχει προηγούμενη εμπειρία φροντίδας χαρισματικών ατόμων - συμφωνεί να τον προσέχει όσο η Τζόουνς θα προσπαθεί να εντοπίσει τον Kilgrave. Στο μεταξύ, ο Kilgrave δεν είναι ικανοποιημένος με τις προσπάθειες του Τόμπσον να ενισχύσει την ικανότητά του μέχρι στιγμής. Ο Τόμπσον, για να το πετύχει αυτό, χρησιμοποιεί τα υπολείμματα από το νεκρό έμβρυο που απέβαλε η Σλότμαν και τα οποία κράτησε η Χόγκαρθ, και πιστεύει πως αν ο Kilgrave πάρει όλη τη δόση φαρμάκου που δημιούργησε, τότε θα μπορεί να ελέγχει ξανά τη Τζόουνς. Χρησιμοποιώντας το τηλέφωνο του Κέιτζ, η Τζόουνς εντοπίζει τον Kilgrave στο διαμέρισμα ενός πλούσιου ζευγαριού και φτάνει εκεί λίγο πριν πεθάνει ο Τόμπσον. Εντοπίζει τον Kilgrave στο γιοτ του ζευγαριού και τον αντιμετωπίζει, αλλά εκείνος παίρνει τη Γουόκερ για όμηρο. Όταν η Τζόουνς δεν κάνει τίποτα για να τον σταματήσει, εκείνος πιστεύει πως επιτέλους έχει και πάλι την ικανότητα να την ελέγχει. Ωστόσο, όταν της λέει να του πει «σ'αγαπώ», η Τζόουνς το λέει στη Γουόκερ κι όχι σε εκείνον, ενώ τον σκοτώνει. Ο Κέιτζ ξυπνάει στο διαμέρισμα της Τζόουνς και αποφασίζει να φύγει όταν μαθαίνει από την Τεμπλ τι έγινε, ενώ Τζόουνς συλλαμβάνεται για τον φόνο του Kilgrave. Η Χόγκαρθ εξασφαλίζει την απελευθέρωσή της, ενώ όταν η Τζόουνς επιστρέφει στο σπίτι, λαμβάνει τηλεφωνήματα από ανθρώπους από όλη την πόλη, οι οποίοι έχουν ακούσει για τις ηρωικές της πράξεις και αναζητούν τη βοήθειά της. (el)
- Ο Τζόουνς ζει για λίγες μέρες με τον Kilgrave. Αν κι εκείνος της έχει πάρει το τηλέφωνο για να μην μπορεί να τον ηχογραφήσει, η Τζόουνς καταφέρνει να πάρει αυτό του Σίμπσον όταν τον βρίσκει μέσα στο σπίτι με σκοπό να τοποθετήσει βόμβα. Μη θέλοντας να αφήσει τον Kilgrave να πεθάνει πριν η Σλότμαν είναι ελεύθερη, η Τζόουνς λέει στον Kilgrave για τη βόμβα. Ο Kilgrave, στην προσπάθειά του να πείσει πως αυτό που κατέληξε να είναι είναι αποτέλεσμα βίας που του ασκήθηκε όταν ήταν παιδί, δείχνει στη Τζόουνς υλικό από ένα στικάκι όπου φαίνονται οι γονείς του να κάνουν πειράματα πάνω του όταν ήταν παιδί και τελικά εκείνος να τους σταματά με μια διαταγή. Η Τζόουνς δείχνει στον Kilgrave πως μπορεί να χρησιμοποιεί την ικανότητά του για καλό, πείθοντάς τον να σώσει μια οικογένεια. Επισκέπτεται τη Γουόκερ και τη ρωτάει αν θα έπρεπε να μείνει με τον Kilgrave και να προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει τις δυνάμεις του για καλό. Ξέροντας πως αν δεν επιστρέψει, ο Kilgrave θα κάνει κακό στους «υπηρέτες» του, επιστρέφει και δημιουργώντας αντιπερισπασμό καταφέρνει να τον κοιμίσει και να τον πάρει μαζί της, πριν τη σταματήσει ο Σίμπσον. Ο Σίμπσον όμως τραυματίζεται σοβαρά από τη δική του βόμβα, την οποία ο Kilgrave άφησε πίσω για εκείνον. (el)
- Ο Κέιτζ επιβίωσε της έκρηξης και αποκαλύπτει στη Τζόουνς πως ο Κίγκρεϊβ τον διέταξε να καταστρέψει το μπαρ του. Η Γουόκερ μαθαίνει πως ο Κόζλοφ δουλεύει για την «IGH», μια εταιρία που είχε πληρώσει επίσης τον ιατρικό λογαριασμό της Τζόουνς μετά το ατύχημα που είχε ως παιδί και, ενδεχομένως να έπαιξε ρόλο στην απόκτηση των ικανοτήτων της. Αφού ο Κέιτζ εξιστορεί στην Τζόουνς τα γεγονότα που οδήγησαν στην έκρηξη, συνειδητοποιούν πως ο Kilgrave κρατάει τον Τόμπσον ζωντανό για να βρει τρόπο να ενισχύσει την ικανότητά του. Καθώς ερευνούν, ο Κέιτζ συγχωρεί την Τζόουνς για τον ρόλο που έπαιξε στον θάνατο της γυναίκας του και οι δυο τους αρχίζουν να έρχονται και πάλι κοντά. Βρίσκουν ένα κλαμπ όπου ο Kilgrave δοκίμασε την ενισχυμένη ικανότητά του, κι ενώ βρίσκονται εκεί καταφτάνει και ο Kilgrave. Αποκαλύπτει στην Τζόουνς πως όλο αυτό το διάστημα είχε υπό τον έλεγχό του τον Κέιτζ κι εκείνος ήταν που τον έκανε να τη συγχωρέσει με σκοπό να κερδίσει την εμπιστοσύνη της. Τώρα, τον διατάζει να την σκοτώσει, ενώ εκείνος το σκάει. Η αστυνομία φτάνει στον χώρο και ο Κέιτζ τους εξουδετερώνει, αλλά η Τζόουνς καταφέρνει να τον πυροβολήσει στο κεφάλι σε κενό σημείο, ρίχνοντάς τον αναίσθητο. (el)
- Η Γουόκερ τρέχει να πάει τον Σίμπσον στο νοσοκομείο, όπου εκείνος επιμένει να τον δει ο Δρ. Κόζλοφ τον οποίο γνωρίζει από τον καιρό που υπηρετούσε στον Στρατό. Ο Κόζλοφ του δίνει κάποια χάπια, τα οποία κάνουν τα τραύματά του να θεραπευτούν με θαυματουργό τρόπο. Η Τζόουνς αιχμαλωτίζει τον Kilgrave στο ερμητικά σφραγισμένο δωμάτιο που της παραχώρησε ο Σίμπσον, όπου σκοπεύει να τον βασανίσει μέχρι να τον αναγκάσει να χρησιμοποιήσει την ικανότητά του μπροστά στην κάμερα. Η Χόγκαρθ την προειδοποιεί πως αυτό θα στερήσει από την υπόθεσή τους να φτάσει στο δικαστήριο και πως ο Εισαγγελέας έχει προσφέρει συμφωνία στην Σλότμαν να εκτίσει ποινή 20 χρόνων αν παραδεχτεί την ενοχή της. Η Τζόουνς πείθει τη Σλότμαν να μην δεχτεί τη συμφωνία και καταστρώνει καινούριο σχέδιο. Από το υλικό των πειραμάτων στον Kilgrave, καταφέρνει να μάθει τα ονόματα των γονιών του, Λουίζ και Άλμπερτ Τόμπσον, και από τις φωτογραφίες συνειδητοποιεί πως η μητέρα του είναι μέλος της ομάδας στήριξης θυμάτων του Kilgrave. Η Τζόουνς αντιμετωπίζει εκείνην και τον Άλμπερτ και τους πείθει να έρθουν αντιμέτωποι με τον γιο τους. Η Τζόουνς αναγκάζει επίσης τον Κλέμονς να παρευρίσκεται στο δωμάτιο ως μάρτυρας. Στο κελί, ο Kilgrave δείχνει μετανιωμένος μπροστά στους γονείς του αλλά, όταν η Λουίζ επιχειρεί να τον σκοτώσει για να τον σταματήσει από το να κάνει κακό ξανά, εκείνος την αναγκάζει να αυτομαχαιρωθεί σκοτώνοντάς την. Η Τζόουνς σώζει τον Άλμπερτ από παρόμοια τύχη, αλλά ο Kilgrave καταφέρνει να το σκάσει. (el)
- Ο τραυματισμένος Kilgrave αναγκάζει τη Χόγκαρθ να τον πάει σε έναν γιατρό και τον πηγαίνει στη Γουέντι, ελπίζοντας πως θα την αναγκάσει να υπογράψει τα χαρτιά του διαζυγίου. Αντί αυτού, ο Kilgrave διατάζει τη Γουέντι να σκοτώσει τη Χόγκαρθ με χίλιες μαχαιριές ως εκδίκηση. Η Παμ φτάνει στο σπίτι και άθελά της σκοτώνει τη Γουέντι όταν τη κτυπάει με ένα βάζο στο κεφάλι στην προσπάθειά της να σώσει τη Χόγκαρθ. Ο Τόμπσον αποκαλύπτει πως η ικανότητα του Kilgrave είναι απλά ένας ιός και μαθαίνοντας πως η Τζέσικα έχει ανοσία στην επιρροή του, προτείνει πως θα μπορούσαν να φτιάξουν ένα εμβόλιο χρησιμοποιώντας το αίμα της. Ο Σίμπσον, υπό την επήρεια των χαπιών του Κόζλοφ , φτάνει στο κελί όπου ο Κλέμονς προσέχει τα αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Kilgrave μέχρι να καταφτάσουν ενισχύσεις. Αποφασισμένος να σκοτώσει τον Kilgrave παρά να τον παραδώσει στη δικαιοσύνη, ο Σίμπσον σκοτώνει τον Κλέμονς και καταστρέφει τα στοιχεία. Στη συνέχεια, βρίσκει τη Γουόκερ με τον Τόμπσον, ο οποίος αποτυγχάνει να δημιουργήσει το εμβόλιο, αλλά η Γουόκερ τον διώχνει βλέποντας το πόσο ασταθής είναι, ενώ καταφέρνει να πάρει κάποια από τα χάπια του. Ο Kilgrave καταφέρνει να βγάλει τη Σλότμαν από τη φυλακή και την ανταλλάζει με τον πατέρα του. Κατά την ανταλλαγή, η Σλότμαν αυτοκτονεί ώστε η Τζόουνς να μπορεί να σκοτώσει τον Kilgrave χωρίς να έχει τύψεις πως αν το κάνει, θα της στερούσε την ελευθερία της. (el)
- Η Τζόουνς θυμάται να ξυπνάει έπειτα από ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα ως η μόνη επιζήσασα από την οικογένειά της και να υιοθετείται από τους Γουόκερ ως διαφημιστικό κόλπο της καταπιεστικής μητέρας της Τρις, με σκοπό να ανεβάσει τη δημοφιλία της Τρις η οποία πρωταγωνιστεί στη σειρά 'Patsy!' Σύντομα μετά από αυτό, η Τζόουνς ανακαλύπτει τις δυνάμεις της. Στο παρόν, η Τζόουνς καλύπτει τον θάνατο της Σλότμαν και την εμπλοκή του Kilgrave σε αυτόν, ξεκινώντας να ψάχνει στα νεκροτομεία για το σώμα του Τόμπσον, ελπίζοντας πως μέσω αυτού θα βρει στοιχεία να την οδηγήσουν στον Kilgrave. Επηρεασμένη από τη σοβαρή έλλειψη ύπνου, η Τζόουνς τραυματίζεται σε ένα ατύχημα, αλλά καταφέρνει να βρει το σώμα του Κλέμονς. Από τα στοιχεία συμπεραίνει πως αυτός που τον σκότωσε ήταν ο Σίμπσον κι όχι ο Kilgrave. Συμφωνεί να συναντήσει τον Σίμπσον στο διαμέρισμά της, όπου της επιτίθεται. Η Τζόουνς, τραυματισμένη από το ατύχημα, δεν μπορεί να τον νικήσει, ενώ η Γουόκερ καταφθάνει και χρησιμοποιεί τα χάπια που έκλεψε από τον Σίμπσον για να βοηθήσει την Τζόουνς. Καταφέρνουν να τον ακινητοποιήσουν αλλά, μη συνηθισμένη στα χάπια, η Γουόκερ καταρρέει και η Τζόουνς την πάει στο νοσοκομείο. Καθώς αναρρώνει, ο Κόζλοφ παίρνει τον αναίσθητο Σίμπσον από το διαμέρισμα της Τζόουνς και ο Kilgrave προειδοποιεί τη Τζόουνς πως έχει βρει τον Κέιτζ. Η Τζόουνς πάει να βρει τον Κέιτζ στο μπαρ του αλλά, όταν φτάνει εκεί, εκείνος το ανατινάζει μπροστά της με τον ίδιο μέσα σε αυτό. (el)
- Η Τζόουνς αναλαμβάνει μια υπόθεση από την σχεδιάστρια κοσμημάτων Όντρεϊ Ίστμαν, η οποία αναζητά αποδείξεις πως ο σύζυγός της την απατά. Ο Τζόουνς εντοπίζει τον σύζυγο της Ίστμαν στο ραντεβού με την ερωμένη του, αλλά ανακαλύπτει πως όλο αυτό ήταν μια παγίδα που έστησε η Ίστμαν, η οποία κατηγορεί και θέλει να εκδικηθεί τους χαρισματικούς ανθρώπους για τον θάνατο της μητέρας της κατά «το συμβάν». Εξοργισμένη καθώς θυμάται τον θάνατο των δικών της γονιών, η Τζόουνς πείθει τους Ίστμαν να την αφήσουν ήσυχη ενώ επιδεικνύει τη δύναμή της και μπλοφάρει για το πόσους φίλους σαν αυτή έχει στην πόλη. Η Χόγκαρθ και η Τζόουνς συναντούν ανθρώπους που ισχυρίζονται πως ήταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave, στην προσπάθειά τους να δημιουργήσουν μια ομάδα στήριξης για αυτούς που έχουν όντως επηρεαστεί από εκείνον. Ο Σίμπσον επιχειρεί να απολογηθεί στην τρομοκρατημένη Γουόκερ για τα όσα της έκανε όσο βρισκόταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave, με αποτέλεσμα οι δυο τους τελικά να έρθουν πιο κοντά εξαιτίας αυτής της εμπειρίας. Η Τζόους παρακολουθεί υλικό από τις κάμερες παρακολούθησης των δρόμων το οποίο της παραχώρησε ο Σίμπσον και, σε συνδυασμό με κάποια στοιχεία που κατάφερε να βρει από την ομάδα στήριξης, ανακαλύπτει πως ο φωτογράφος που την κατασκοπεύει για λογαριασμό του Kilgrave είναι ο εθισμένος στα ναρκωτικά γείτονάς της, Μάλκομ Ντουκάς. (el)
- Η Τζόουνς και ο Κέιτζ έρχονται πιο κοντά εξαιτίας των δυνάμεών τους, ενώ η Τζόουνς προσπαθεί επίσης να βρει ένα χειρουργικό αναισθητικό, το οποίο θα χρησιμοποιήσει στον Kilgrave. Η Χόγκαρθ παίρνει διαζύγιο από τη Γουέντι, η οποία έχει ανακαλύψει πια τον παράνομο δεσμό της. Επίσης, ως συνήγορος πια της Σλότμαν, οργανώνει με τη Γουόκερ μια ζωντανή ραδιοφωνική συνέντευξη όπου η Σλότμαν θα μπορέσει να μιλήσει για τον Kilgrave. Η Γουόκερ προτρέπει στον αέρα τον οποιονδήποτε πιστεύει πως τον πλησίασε ο Kilgrave αναγκάζοντάς τον να κάνει πράγματα που δεν ήθελε, να επικοινωνήσει με την Χόλγκραθ ενώ, χάνοντας τον έλεγχο, προβάλλει τον Kilgrave στον αέρα. Ο Kilgrave εξοργισμένος με αυτό, στέλνει τον αστυνομικό Γουίλ Σίμπσον να σκοτώσει τη Γουόκερ. Της επιτίθεται και λίγο πριν την σκοτώσει, τον σταματάει η Τζόουνς. Βλέποντας πως αν δεν εκπληρώσει τις διαταγές που έλαβε δε θα φύγει, χορηγεί στην Γουόκερ αναισθητικό, πείθοντάς τον πως είναι νεκρή. Η Τζόουνς ακολουθεί τον Σίμπσον για να βρει τον Kilgrave, ο οποίος τον διατάζει να πηδήξει από το μπαλκόνι. Στην προσπάθειά της να τον σώσει, η Τζόουνς τον ρίχνει αναίσθητο, τον κουβαλάει κάτω στον δρόμο και όταν συνέρχεται τον πείθει πως πήδηξε και τον έπιασε. Ψάχνοντας το σπίτι στο οποίο βρισκόταν ο Kilgrave, η Τζόουνς ανακαλύπτει ένα δωμάτιο γεμάτο με δικές της φωτογραφίες. (el)
- Η Τζόουνς ανακρίνεται από τον Ντετέκτιβ Κλέμονς για την υπόθεση της Χόουπ, ο οποίος έχει επίσης ανακαλύψει τις φωτογραφίες που η Τζόουνς τράβηξε όταν παρακολουθούσε τον Κέιτζ. Η Τζόουνς λέει ψέματα στον Κέιτζ πως την προσέλαβε ο σύζυγος της γυναίκας με την οποία κοιμήθηκε και αργότερα, ο Κέιτζ που δεν γνώριζε πως ήταν παντρεμένη, την αντιμετωπίζει λέγοντάς της πως πια το γνωρίζει και την διώχνει. Εκείνη, πάει στον άντρα της να τον ρωτήσει περί αυτού αλλά εκείνος δεν γνωρίζει τίποτα. Έτσι, μαθαίνοντας πια για την απιστία της, επιτίθεται στον Κέιτζ μαζί με μια ομάδα φίλων του. Η Τζόουνς τον βοηθά να αποκρούσει τους άντρες και μαθαίνει πως και ο Κέιτζ είναι χαρισματικός, αφού το σώμα του είναι άφθαρτο. Η Χόγκαρθ συμφωνεί να αντιπροσωπεύσει τη Σλότμαν αν η Τζόουνς της αποδείξει πως ο Kilgrave υπάρχει. Η Τζόουνς θυμάται όταν τον είχε αφήσει να πεθάνει όταν τον κτύπησε ένα λεωφορείο και τώρα ψάχνει τον οδηγό του ασθενοφόρου που τον είχε παραλάβει. Τον βρίσκει και μαθαίνει πως έχει χαρίσει τα δύο του νεφρά στον Kilgrave, εξού και τώρα βρίσκεται συνεχώς συνδεδεμένος με μηχάνημα αιμοδιάλυσης. Η Τζόουνς εντοπίζει τον γιατρό που δώρισε ανώνυμα το μηχάνημα στον οδηγό κι εκείνος συμφωνεί να καταθέσει υπέρ της Σλότμαν. Λέει επίσης στην Τζόουνς πως έκανε την επέμβαση στον Kilgrave χωρίς αναισθησία, αφού αυτό θα τον εμπόδιζε να ελέγχει το μυαλό του. Όταν η Χόγκαρθ συναντά την Σλότμαν, η δεύτερη της αποκαλύπτει πως και η Τζόουνς ήταν κάποτε υπό τον έλεγχο του Kilgrave. (el)
- Η Τζόουνς μεθυσμένη, με τη Χόγκαρθ να της έχει ζητήσει να πείσει τη Γουέντι να υπογράψει το διαζύγιο, πλησιάζει τη Γουέντι απειλητικά στο μετρό και στην προσπάθειά της να την κάνει να υπογράψει, σχεδόν την σκοτώνει. Η Γουέντι συνεχίζει να αρνείται να υπογράψει θέτοντας νέους όρους μετά την απειλή που δέχτηκε για τη ζωή της. Ο Ντουκάς βοηθά τη Τζόουνς να φτάσει στο διαμέρισμά της, όπου βρίσκουν τον Ρούμπεν νεκρό. Γνωρίζοντας πως υπεύθυνος είναι ο Kilgrave, η Τζόουνς επινοεί ένα απελπισμένο σχέδιο: να κλειστεί σε φυλακή υψίστης ασφαλείας έτσι ώστε όταν ο Kilgrave έρθει να τη σώσει, οι ικανότητές του να καταγραφούν στις κάμερες. Η Γουόκερ και ο Σίμπσον έχουν το δικό τους σχέδιο. Ο Σίμπσον ακολουθεί τους φύλακες του Kilgrave οι οποίοι τον οδηγούν στο παλιό σπίτι της Τζόουνς, κάτι το οποίο δεν αποκαλύπτει στη Γουόκερ. Ο Ντουκάς προσπαθεί να ξεφορτωθεί το σώμα του Ρούμπεν για να αποτρέψει το σχέδιο της Τζόουνς, αλλά εκείνη τον βρίσκει. Βάζοντας σε εφαρμογή το σχέδιό της, η Τζόουνς πηγαίνει στο αστυνομικό τμήμα με το κεφάλι του Ρούμπεν ομολογώντας πως εκείνη τον σκότωσε. Η κατάθεσή της διακόπτεται όταν ο Kilgrave καταφτάνει και θέτει υπό τον έλεγχό του όλο το αστυνομικό τμήμα, δηλώνοντας την αγάπη του για τη Τζόουνς. Την καλεί «σπίτι» και φεύγει, φροντίζοντας να εξαφανιστούν όλα τα αποδεικτικά στοιχεία πως βρισκόταν εκεί ή πως αυτά που κατέθεσε η Τζόουνς ήταν αλήθεια. Αργότερα, ο Σίμπσον βλέπει τη Τζόουνς να εισέρχεται με τη θέλησή της στο σπίτι με τον Kilgrave. (el)
- Η Τζόουνς θυμάται το σύντομο διάστημα που ενεργούσε ως υπερήρωας καθώς βρίσκεται σε δίλημμα αν θα πρέπει να σώσει τον Ντουκάς ή να τον χρησιμοποιήσει για να εντοπίσει τον Kilgrave. Η Γουόκερ και ο Σίμπσον αρχίζουν μια ρομαντική σχέση, ενώ η Τζόουνς δέχεται απρόθυμα τη βοήθειά του στο σχέδιό της να πιάσει τον Kilgrave. Ο Σίμπσον την προμηθεύει με ειδικές επιχειρησιακές δεξιότητες και επαφές, συμπεριλαμβανομένης και της πρόσβασης σε ένα ερμητικά σφραγισμένο δωμάτιο όπου θα μπορούσαν να κρατήσουν τον Kilgrave μετά το τέλος της επίδρασης του αναισθητικού. Ακολουθούν τον Ντουκάς στη συνάντησή του με τον Kilgrave, όπου ανταλλάσσει φωτογραφίες της Τζόουνς με ναρκωτικά, στα οποία ο Kilgrave τον έκανε να εθιστεί έτσι ώστε να μπορεί να τον υπηρετεί ακόμα κι όταν ο έλεγχος πάνω του εξαφανιζόταν . Ο Σίμπσον πυροβολεί τον Kilgrave με το αναισθητικό αλλά δεν τον σκοτώνουν, αφού είναι απαραίτητος για την αθώωση της Σλότμαν. Τον βάζουν μέσα στο φορτηγάκι απόδρασης, το οποίο οδηγεί η Γουόκερ, αλλά δέχονται επίθεση από σωματοφύλακες τους οποίους είχε προσλάβει ο Kilgrave και οι οποίοι καταφέρνουν να το σκάσουν παίρνοντάς τον μαζί τους. Η Τζόουνς αποφασίζει να βοηθήσει τον Ντουκάς να ξεπεράσει τον εθισμό του. (el)
- Ο Kilgrave χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του για να κερδίσει μια παρτίδα πόκερ και ξοδεύει τα χρήματα που κέρδισε για να αγοράσει το σπίτι στο οποίο έζησε τα παιδικά της χρόνια η Τζόουνς. Η Σλότμαν, αφού πληρώνει μια συγκρατούμενή της να την κτυπήσει, ομολογεί στην Τζόουνς πως είναι έγκυος στο παιδί του Kilgrave και προσπαθεί να αποβάλει. Η Τζόουνς της δίνει ένα χάπι αποβολής, ενώ η Χόγκαρθ παίρνει κρυφά το νεκρό έμβρυο. Ο Κέιτζ προσλαμβάνει τη Τζόουνς να τον βοηθήσει να βρει τον αδελφό κάποιας, η οποία έχει στοιχεία πως ο θάνατος της γυναίκας του Κέιτζ, Ρίβα Κόνορς, δεν ήταν ατύχημα. Η Κόνορς είχε αφήσει στον Κέιτζ οδηγίες για το πού θα έβρισκε ένα κουτί που είχε κρύψει, αλλά όταν πήγε να το ψάξει δεν το βρήκε. Η Τζόουνς θυμάται τον Kilgrave να αναγκάζει την Κόνορς να τους οδηγήσει στο κουτί, όπου η Τζόους το ξέθαψε και στη συνέχεια σκότωσε την Κόνορς. Η Τζόουνς και ο Κέιτζ βρίσκουν τον χαμένο αδελφό και τους δίνεται ένας φάκελος όπου φαίνεται πως ο οδηγός του λεωφορείου ήταν μεθυσμένος όταν κτύπησε την Κόνορς . Βλέποντας αυτό, ο Κέιτζ αποζητά εκδίκηση και βρίσκει τον οδηγό για να τον σκοτώσει. Η Τζόουνς επεμβαίνει και μη έχοντας άλλη επιλογή λέει στον Κέιτζ την αλήθεια: πως εκείνη σκότωσε τη γυναίκα του ενώ βρισκόταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave. Έπειτα από αυτό, ο Κέιτζ φεύγει μη μπορώντας να τη συγχωρέσει που του το έκρυψε, ενώ ταυτόχρονα επιδίωκε μια πιο στενή σχέση μαζί του. (el)
- Με τον Κέιτζ αναίσθητο και να χρειάζεται ιατρική περίθαλψη, η νοσοκόμα Κλερ Τεμπλ - η οποία έχει προηγούμενη εμπειρία φροντίδας χαρισματικών ατόμων - συμφωνεί να τον προσέχει όσο η Τζόουνς θα προσπαθεί να εντοπίσει τον Kilgrave. Στο μεταξύ, ο Kilgrave δεν είναι ικανοποιημένος με τις προσπάθειες του Τόμπσον να ενισχύσει την ικανότητά του μέχρι στιγμής. Ο Τόμπσον, για να το πετύχει αυτό, χρησιμοποιεί τα υπολείμματα από το νεκρό έμβρυο που απέβαλε η Σλότμαν και τα οποία κράτησε η Χόγκαρθ, και πιστεύει πως αν ο Kilgrave πάρει όλη τη δόση φαρμάκου που δημιούργησε, τότε θα μπορεί να ελέγχει ξανά τη Τζόουνς. Χρησιμοποιώντας το τηλέφωνο του Κέιτζ, η Τζόουνς εντοπίζει τον Kilgrave στο διαμέρισμα ενός πλούσιου ζευγαριού και φτάνει εκεί λίγο πριν πεθάνει ο Τόμπσον. Εντοπίζει τον Kilgrave στο γιοτ του ζευγαριού και τον αντιμετωπίζει, αλλά εκείνος παίρνει τη Γουόκερ για όμηρο. Όταν η Τζόουνς δεν κάνει τίποτα για να τον σταματήσει, εκείνος πιστεύει πως επιτέλους έχει και πάλι την ικανότητα να την ελέγχει. Ωστόσο, όταν της λέει να του πει «σ'αγαπώ», η Τζόουνς το λέει στη Γουόκερ κι όχι σε εκείνον, ενώ τον σκοτώνει. Ο Κέιτζ ξυπνάει στο διαμέρισμα της Τζόουνς και αποφασίζει να φύγει όταν μαθαίνει από την Τεμπλ τι έγινε, ενώ Τζόουνς συλλαμβάνεται για τον φόνο του Kilgrave. Η Χόγκαρθ εξασφαλίζει την απελευθέρωσή της, ενώ όταν η Τζόουνς επιστρέφει στο σπίτι, λαμβάνει τηλεφωνήματα από ανθρώπους από όλη την πόλη, οι οποίοι έχουν ακούσει για τις ηρωικές της πράξεις και αναζητούν τη βοήθειά της. (el)
- Ο Τζόουνς ζει για λίγες μέρες με τον Kilgrave. Αν κι εκείνος της έχει πάρει το τηλέφωνο για να μην μπορεί να τον ηχογραφήσει, η Τζόουνς καταφέρνει να πάρει αυτό του Σίμπσον όταν τον βρίσκει μέσα στο σπίτι με σκοπό να τοποθετήσει βόμβα. Μη θέλοντας να αφήσει τον Kilgrave να πεθάνει πριν η Σλότμαν είναι ελεύθερη, η Τζόουνς λέει στον Kilgrave για τη βόμβα. Ο Kilgrave, στην προσπάθειά του να πείσει πως αυτό που κατέληξε να είναι είναι αποτέλεσμα βίας που του ασκήθηκε όταν ήταν παιδί, δείχνει στη Τζόουνς υλικό από ένα στικάκι όπου φαίνονται οι γονείς του να κάνουν πειράματα πάνω του όταν ήταν παιδί και τελικά εκείνος να τους σταματά με μια διαταγή. Η Τζόουνς δείχνει στον Kilgrave πως μπορεί να χρησιμοποιεί την ικανότητά του για καλό, πείθοντάς τον να σώσει μια οικογένεια. Επισκέπτεται τη Γουόκερ και τη ρωτάει αν θα έπρεπε να μείνει με τον Kilgrave και να προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει τις δυνάμεις του για καλό. Ξέροντας πως αν δεν επιστρέψει, ο Kilgrave θα κάνει κακό στους «υπηρέτες» του, επιστρέφει και δημιουργώντας αντιπερισπασμό καταφέρνει να τον κοιμίσει και να τον πάρει μαζί της, πριν τη σταματήσει ο Σίμπσον. Ο Σίμπσον όμως τραυματίζεται σοβαρά από τη δική του βόμβα, την οποία ο Kilgrave άφησε πίσω για εκείνον. (el)
- Ο Κέιτζ επιβίωσε της έκρηξης και αποκαλύπτει στη Τζόουνς πως ο Κίγκρεϊβ τον διέταξε να καταστρέψει το μπαρ του. Η Γουόκερ μαθαίνει πως ο Κόζλοφ δουλεύει για την «IGH», μια εταιρία που είχε πληρώσει επίσης τον ιατρικό λογαριασμό της Τζόουνς μετά το ατύχημα που είχε ως παιδί και, ενδεχομένως να έπαιξε ρόλο στην απόκτηση των ικανοτήτων της. Αφού ο Κέιτζ εξιστορεί στην Τζόουνς τα γεγονότα που οδήγησαν στην έκρηξη, συνειδητοποιούν πως ο Kilgrave κρατάει τον Τόμπσον ζωντανό για να βρει τρόπο να ενισχύσει την ικανότητά του. Καθώς ερευνούν, ο Κέιτζ συγχωρεί την Τζόουνς για τον ρόλο που έπαιξε στον θάνατο της γυναίκας του και οι δυο τους αρχίζουν να έρχονται και πάλι κοντά. Βρίσκουν ένα κλαμπ όπου ο Kilgrave δοκίμασε την ενισχυμένη ικανότητά του, κι ενώ βρίσκονται εκεί καταφτάνει και ο Kilgrave. Αποκαλύπτει στην Τζόουνς πως όλο αυτό το διάστημα είχε υπό τον έλεγχό του τον Κέιτζ κι εκείνος ήταν που τον έκανε να τη συγχωρέσει με σκοπό να κερδίσει την εμπιστοσύνη της. Τώρα, τον διατάζει να την σκοτώσει, ενώ εκείνος το σκάει. Η αστυνομία φτάνει στον χώρο και ο Κέιτζ τους εξουδετερώνει, αλλά η Τζόουνς καταφέρνει να τον πυροβολήσει στο κεφάλι σε κενό σημείο, ρίχνοντάς τον αναίσθητο. (el)
- Η Γουόκερ τρέχει να πάει τον Σίμπσον στο νοσοκομείο, όπου εκείνος επιμένει να τον δει ο Δρ. Κόζλοφ τον οποίο γνωρίζει από τον καιρό που υπηρετούσε στον Στρατό. Ο Κόζλοφ του δίνει κάποια χάπια, τα οποία κάνουν τα τραύματά του να θεραπευτούν με θαυματουργό τρόπο. Η Τζόουνς αιχμαλωτίζει τον Kilgrave στο ερμητικά σφραγισμένο δωμάτιο που της παραχώρησε ο Σίμπσον, όπου σκοπεύει να τον βασανίσει μέχρι να τον αναγκάσει να χρησιμοποιήσει την ικανότητά του μπροστά στην κάμερα. Η Χόγκαρθ την προειδοποιεί πως αυτό θα στερήσει από την υπόθεσή τους να φτάσει στο δικαστήριο και πως ο Εισαγγελέας έχει προσφέρει συμφωνία στην Σλότμαν να εκτίσει ποινή 20 χρόνων αν παραδεχτεί την ενοχή της. Η Τζόουνς πείθει τη Σλότμαν να μην δεχτεί τη συμφωνία και καταστρώνει καινούριο σχέδιο. Από το υλικό των πειραμάτων στον Kilgrave, καταφέρνει να μάθει τα ονόματα των γονιών του, Λουίζ και Άλμπερτ Τόμπσον, και από τις φωτογραφίες συνειδητοποιεί πως η μητέρα του είναι μέλος της ομάδας στήριξης θυμάτων του Kilgrave. Η Τζόουνς αντιμετωπίζει εκείνην και τον Άλμπερτ και τους πείθει να έρθουν αντιμέτωποι με τον γιο τους. Η Τζόουνς αναγκάζει επίσης τον Κλέμονς να παρευρίσκεται στο δωμάτιο ως μάρτυρας. Στο κελί, ο Kilgrave δείχνει μετανιωμένος μπροστά στους γονείς του αλλά, όταν η Λουίζ επιχειρεί να τον σκοτώσει για να τον σταματήσει από το να κάνει κακό ξανά, εκείνος την αναγκάζει να αυτομαχαιρωθεί σκοτώνοντάς την. Η Τζόουνς σώζει τον Άλμπερτ από παρόμοια τύχη, αλλά ο Kilgrave καταφέρνει να το σκάσει. (el)
- Ο τραυματισμένος Kilgrave αναγκάζει τη Χόγκαρθ να τον πάει σε έναν γιατρό και τον πηγαίνει στη Γουέντι, ελπίζοντας πως θα την αναγκάσει να υπογράψει τα χαρτιά του διαζυγίου. Αντί αυτού, ο Kilgrave διατάζει τη Γουέντι να σκοτώσει τη Χόγκαρθ με χίλιες μαχαιριές ως εκδίκηση. Η Παμ φτάνει στο σπίτι και άθελά της σκοτώνει τη Γουέντι όταν τη κτυπάει με ένα βάζο στο κεφάλι στην προσπάθειά της να σώσει τη Χόγκαρθ. Ο Τόμπσον αποκαλύπτει πως η ικανότητα του Kilgrave είναι απλά ένας ιός και μαθαίνοντας πως η Τζέσικα έχει ανοσία στην επιρροή του, προτείνει πως θα μπορούσαν να φτιάξουν ένα εμβόλιο χρησιμοποιώντας το αίμα της. Ο Σίμπσον, υπό την επήρεια των χαπιών του Κόζλοφ , φτάνει στο κελί όπου ο Κλέμονς προσέχει τα αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Kilgrave μέχρι να καταφτάσουν ενισχύσεις. Αποφασισμένος να σκοτώσει τον Kilgrave παρά να τον παραδώσει στη δικαιοσύνη, ο Σίμπσον σκοτώνει τον Κλέμονς και καταστρέφει τα στοιχεία. Στη συνέχεια, βρίσκει τη Γουόκερ με τον Τόμπσον, ο οποίος αποτυγχάνει να δημιουργήσει το εμβόλιο, αλλά η Γουόκερ τον διώχνει βλέποντας το πόσο ασταθής είναι, ενώ καταφέρνει να πάρει κάποια από τα χάπια του. Ο Kilgrave καταφέρνει να βγάλει τη Σλότμαν από τη φυλακή και την ανταλλάζει με τον πατέρα του. Κατά την ανταλλαγή, η Σλότμαν αυτοκτονεί ώστε η Τζόουνς να μπορεί να σκοτώσει τον Kilgrave χωρίς να έχει τύψεις πως αν το κάνει, θα της στερούσε την ελευθερία της. (el)
- Η Τζόουνς θυμάται να ξυπνάει έπειτα από ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα ως η μόνη επιζήσασα από την οικογένειά της και να υιοθετείται από τους Γουόκερ ως διαφημιστικό κόλπο της καταπιεστικής μητέρας της Τρις, με σκοπό να ανεβάσει τη δημοφιλία της Τρις η οποία πρωταγωνιστεί στη σειρά 'Patsy!' Σύντομα μετά από αυτό, η Τζόουνς ανακαλύπτει τις δυνάμεις της. Στο παρόν, η Τζόουνς καλύπτει τον θάνατο της Σλότμαν και την εμπλοκή του Kilgrave σε αυτόν, ξεκινώντας να ψάχνει στα νεκροτομεία για το σώμα του Τόμπσον, ελπίζοντας πως μέσω αυτού θα βρει στοιχεία να την οδηγήσουν στον Kilgrave. Επηρεασμένη από τη σοβαρή έλλειψη ύπνου, η Τζόουνς τραυματίζεται σε ένα ατύχημα, αλλά καταφέρνει να βρει το σώμα του Κλέμονς. Από τα στοιχεία συμπεραίνει πως αυτός που τον σκότωσε ήταν ο Σίμπσον κι όχι ο Kilgrave. Συμφωνεί να συναντήσει τον Σίμπσον στο διαμέρισμά της, όπου της επιτίθεται. Η Τζόουνς, τραυματισμένη από το ατύχημα, δεν μπορεί να τον νικήσει, ενώ η Γουόκερ καταφθάνει και χρησιμοποιεί τα χάπια που έκλεψε από τον Σίμπσον για να βοηθήσει την Τζόουνς. Καταφέρνουν να τον ακινητοποιήσουν αλλά, μη συνηθισμένη στα χάπια, η Γουόκερ καταρρέει και η Τζόουνς την πάει στο νοσοκομείο. Καθώς αναρρώνει, ο Κόζλοφ παίρνει τον αναίσθητο Σίμπσον από το διαμέρισμα της Τζόουνς και ο Kilgrave προειδοποιεί τη Τζόουνς πως έχει βρει τον Κέιτζ. Η Τζόουνς πάει να βρει τον Κέιτζ στο μπαρ του αλλά, όταν φτάνει εκεί, εκείνος το ανατινάζει μπροστά της με τον ίδιο μέσα σε αυτό. (el)
- Η Τζόουνς αναλαμβάνει μια υπόθεση από την σχεδιάστρια κοσμημάτων Όντρεϊ Ίστμαν, η οποία αναζητά αποδείξεις πως ο σύζυγός της την απατά. Ο Τζόουνς εντοπίζει τον σύζυγο της Ίστμαν στο ραντεβού με την ερωμένη του, αλλά ανακαλύπτει πως όλο αυτό ήταν μια παγίδα που έστησε η Ίστμαν, η οποία κατηγορεί και θέλει να εκδικηθεί τους χαρισματικούς ανθρώπους για τον θάνατο της μητέρας της κατά «το συμβάν». Εξοργισμένη καθώς θυμάται τον θάνατο των δικών της γονιών, η Τζόουνς πείθει τους Ίστμαν να την αφήσουν ήσυχη ενώ επιδεικνύει τη δύναμή της και μπλοφάρει για το πόσους φίλους σαν αυτή έχει στην πόλη. Η Χόγκαρθ και η Τζόουνς συναντούν ανθρώπους που ισχυρίζονται πως ήταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave, στην προσπάθειά τους να δημιουργήσουν μια ομάδα στήριξης για αυτούς που έχουν όντως επηρεαστεί από εκείνον. Ο Σίμπσον επιχειρεί να απολογηθεί στην τρομοκρατημένη Γουόκερ για τα όσα της έκανε όσο βρισκόταν υπό τον έλεγχο του Kilgrave, με αποτέλεσμα οι δυο τους τελικά να έρθουν πιο κοντά εξαιτίας αυτής της εμπειρίας. Η Τζόους παρακολουθεί υλικό από τις κάμερες παρακολούθησης των δρόμων το οποίο της παραχώρησε ο Σίμπσον και, σε συνδυασμό με κάποια στοιχεία που κατάφερε να βρει από την ομάδα στήριξης, ανακαλύπτει πως ο φωτογράφος που την κατασκοπεύει για λογαριασμό του Kilgrave είναι ο εθισμένος στα ναρκωτικά γείτονάς της, Μάλκομ Ντουκάς. (el)
|
