I18n DBpedia Mapping Tool

  • Posted on: 22 May 2011
  • By: el_dbpedia_admin

Το DBpedia MappingTool βοηθάει τους χρήστες στη δημιουργία αντιστοιχίσεων μεταξύ Προτύπων της Wikipedia και οντολογιών της DBpedia, μέσα από ένα γραφικό περιβάλλον εργασίας που εκτελείται στον περιηγητή. Συνοπτικά, υποστηρίζει τις παρακάτω λειτουργίες:

  • Δημιουργία νέας αντιστοίχισης
  • Επεξεργασία υπάρχουσας αντιστοίχισης
  • Εισαγωγή αντιστοίχισης από απλό κείμενο
  • Αποθήκευση αντιστοίχισης στην τοποθεσία της DBpedia
  • Επικύρωση αντιστοιχίσεων (συντακτική και σημασιολογική)
  • Δημιουργία νέων κλάσεων οντολογίας
  • Εμπλουτισμός κλάσεων οντολογίας με νέες ιδιότητες

Στα πλαίσια του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών στην Επιστήμη του Διαδικτύου, που διοργανώνει το τμήμα Μαθηματικών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, το DBpedia Mapping Tool απέκτησε επιπλέον λειτουργικότητα. Συγκεκριμένα, υπό την επίβλεψη του Δρ. Χαράλαμπου Μπράτσα, εισηγητή του μαθήματος «Επεξεργασία Γνώσης στον Ιστό», προστέθηκαν οι παρακάτω δυνατότητες:

  • Πλήρης συμβατότητα με τις αντιστοιχίσεις της Ελληνικής αλλά και όλων των υπόλοιπων διεθνών κλάδων της DBpedia
  • Υποστήριξη για αλλαγή της τρέχουσας γλώσσας από το περιβάλλον της εφαρμογής
  • Συμβατότητα με τις υπάρχουσες αλλά και τις γλώσσες που θα προστεθούν αργότερα στην DBpediaεφόσον υπάρχουν στην Wikipedia.
  • Δοκιμή της αντιστοίχισης της οντολογίας σε κάποιο υπάρχον άρθρο που υλοποιεί το επιλεγμένο Πρότυπο της Wikipedia.

Οι αλλαγές στο Mapping Tool αρχικά συζητήθηκαν με συντελεστές της DBpedia στην λίστα αλληλογραφίας (http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=dbpedia-developers) και στη συνέχεια σχεδιάστηκαν και υλοποιήθηκαν από τους μεταπτυχιακούς φοιτητές Δημήτρη Κοντοκώστα και Λάζαρο Ιωαννίδη. Στα πλάνα της ομάδας είναι η βελτίωση της λειτουργικότητας του περιβάλλοντος της εφαρμογής και η προσθήκη νέων δυνατοτήτων.

Ελληνικά